В публикации газеты «Аравот» от 4 ноября 2011 года – «Небольшая, но влиятельная община», рассказывалось о древнем городе-крепости Шумене (Болгария), где живет всего 250-300 армян, но будучи такой немногочисленной, армянская община при этом весьма активна. Несмотря на присутствие большой турецкой общины и сильного лобби, на уровне мэрии был признан Геноцид армян. Глава армянской общины Шумена Григорий Паносян рассказал нам, что когда 4 года назад в муниципалитете обсуждался вопрос Геноцида армян, не хватало только одного голоса. Чтобы заполучить этот один голос, они обратились к тому члену Городского совета, у которого жена была армянкой и «пригрозили» – «Выбирай: или жена, или партия». Представитель муниципалитета, конечно же, проголосовал ради любви, за признание геноцида.

Сегодня г-н Паносян сообщил Aravot.am, что создан сайт arminbg.org, где армянская болгарская община может знакомиться как с событиями внутренней жизни, так и со свежими новостями об Армении и со всего мира.

Григорий Паносян говорит, что опасность ассимиляции велика, и они используют любую малейшую возможность для воспитания у молодежи армянского духа, чтобы не забывали о своих корнях. Например, недавно был заказан «Отче наш», в котором армянские слова написаны болгарскими буквами, а также армянский алфавит, с наклеенными магнитами, которые позволяют прицеплять картинку с текстом к компьютеру или холодильнику.

Глава армянской общины Шумена считает, что этот трюк может показаться простым, но с другой стороны, это означает, что алфавит и молитва на родном языке будут постоянно находиться перед глазами молодых людей. По словам Паносяна, «Отец наш» на армянском, но написанный болгарскими буквами, уже распространен по всей Болгарии.

Гоар АКОПЯН

СМИ обязаны цитировать материалы Aravot.am с гиперссылкой на конкретный материал цитирования. Гиперссылка должна быть размещена в первом абзаце текста.